пятница, 26 октября 2012 г.

Romantic autumn..

Наступила осень.. Настоящая и холодная.. 
Но все любят тёплую, яркую, солнечную и романтическую осень..
Провести в плетёном кресле, под уютным пледом,за чашечкой горячего и ароматного кофе...Мечтая, наблюдая за стаями птиц, закатом... Читая любимую книгу.. Кушать вкусняшки, думать о приятностях, чувствовать заботу.. Осенний вечер..Вечер мечты..

P.S. Саша и Женя, благодарю вас)!Вы очень постарались!
http://vk.com/orlovetsphoto
http://vk.com/id133280330
______________________________________________________________________________


Autumn came.. Real and cold. 
But all love warm, bright, solar and romantic autumn.
To carry out in a wicker chair, under a cozy plaid, behind a cup of hot and fragrant coffee... Dreaming, watching flights of birds, a decline... Reading the favourite book. To eat sweets, to think about pleasant, to feel care. Autumn evening. Evening of dream.



понедельник, 22 октября 2012 г.

Tonight

В обновочках и сразу после приезда на дэнс :)
Девочки совсем соскучились по мне,в принципе как и я.
Выбор пал на кожаное платье от Reserved. Думаю, никто не будет спорить,что вещи из кожи смотрятся красиво, стильно и элегантно. Что тут ещё скажешь - классика! Очень практичный вариант, добавил аксессуары, желательно, чтобы они отличались по фактуре. Я выбрала замшевый трёхцветный клатч от Salvatore Ferragamo, туфли nude  и вуаля. Образ готов!  А что ещё надо?)

 На мне:
-платье - Reserved;
-туфли - Mascotto.

_________________________________________________________________


In new things and right after arrival on the dance :)
Girls absolutely missed me, in principle as well as I.
The choice fell on a leather dress from Reserved. I think, nobody will argue that things from skin look beautifully, stylishly and elegantly. That here still you will tell - classics! Very practical option, added accessories, it is desirable, that they differed according to the invoice. I chose a suede three-colored clutch from Salvatore Ferragamo, nude shoes and voila. The image is ready! And what is necessary?)

 On me:
- a dress - Reserved;
- shoes - Mascotto.




In Poland

 Ну вот...Дошли наконец-то руки написать ;)
Сразу о поездке. Ездила к сестре в Польшу. После "трудового" лета (на права же сдавала), я решила отдохнуть и навестить моих родных.
Естественно мы не сидели дома, а старались почаще выбираться в город. Выходили в рестораны, в кино, кушали в милых кафешках, пили замечательный каппучино, латтэ, ели тирамису, панна  котта, лососевый пирог, разные вкусности.. Не обошлось без шопинг-терапии по любимым магазинам Zara, H&M, Bershka, Stradivarius, Reserved, New Yorker, MOHITO.. 
На выходные ездили в бассейн,спа, отдыхали после клубов. Как же я и не танцую до утра)))
В общем,смотрим фотоотчёт. 
P.S. Совсем я испортилась,так давно не обновляла блог. Буду стараться усиленно исправиться! ;)Сорри, за качество фото.
_________________________________________________________________


So... at last hands to write ;)
At once about a trip. Went to the sister to Poland. After "labor" summer (on the rights handed over), I decided to have a rest and visit my native.
Naturally we weren't at home, and tried to get out more often to the city. Left in restaurants, at cinema, ate in lovely cafes, drank a remarkable cappuccino,latte, ate tiramisu, panna kotta, the salmon pie, different delicacies. Didn't do without shopping therapy on favourite shops Zara, H&M, Bershka, Stradivarius, Reserved, New Yorker, MOHITO. 
For the weekend went to the pool, Spa, had a rest after clubs. As I also don't dance till the morning)))
Generally, we look the photoreport. 
P.S. Absolutely I deteriorated, so long ago didn't update the blog. I will try to be corrected strenuously! ;)